Informativa sulla privacy

Benvenuti sul sito web di EcoHub AG. La seguente informativa sulla privacy si applica all’utilizzo del nostro sito web e ai servizi su esso offerti, se non diversamente concordato in un contratto specifico. La presente informativa sulla privacy informa l’utente in merito alla raccolta di dati personali quando visita questo sito web. Utilizzando questo sito, l’utente dichiara il proprio consenso alla presente informativa sulla privacy.

EcoHub AG attribuisce grande importanza alla tutela dei dati. In virtù dei suoi obblighi legali sussiste già un’elevata protezione legale. La raccolta e l’elaborazione dei dati personali dell’utente avviene nel rispetto delle leggi e normative applicabili in materia di tutela dei dati.

In linea di principio offriamo attivamente i nostri servizi solo in Svizzera e ci rivolgiamo a persone domiciliate in Svizzera.

Rilevamento di dati e informazioni generali

Quando una persona o un sistema automatico apre il sito web, viene rilevata una serie di dati e informazioni generali. Questi dati e informazioni generali vengono salvati nei file di log del server. È possibile rilevare (1) i tipi di browser e le versioni utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso giunge al nostro sito web (cosiddetto referrer), (4) i siti web secondari che vengono indirizzati al nostro sito web tramite un sistema di accesso, (5) la data e l’ora di un accesso al sito web, (6) un Internet Protocoll Adress (indirizzo IP), (7) il service provider di Internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che servono a evitare i rischi nel caso di attacchi alla nostra infrastruttura IT.

Questi dati e queste informazioni sono necessari per (1) rappresentare correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) ottimizzare i contenuti del nostro sito web, (3) garantire la funzionalità della nostra infrastruttura IT e della tecnologia del nostro sito web e (4) mettere a disposizione delle autorità inquirenti le informazioni necessarie in caso di un attacco informatico. Inoltre, EcoHub AG può utilizzare questi dati e queste informazioni da un lato a fini statistici e dall’altro con l’obiettivo di aumentare la privacy e la sicurezza dei dati della propria infrastruttura IT. I dati e le informazioni così rilevati vengono elaborati per i soli scopi sopra menzionati e archiviati separatamente da tutti i dati personali forniti dall’utente.

Link ad altri siti web

Questo sito web può contenere link a siti di altri fornitori. EcoHub AG non ha alcuna influenza su questi siti web, sul loro contenuto, sulle loro offerte e disponibilità o sulle loro informative e disposizioni sulla privacy applicabili. EcoHub AG declina quindi qualsiasi responsabilità.

Cookie e altre offerte di servizi

EcoHub AG può utilizzare cookie sul proprio sito web per offrire il miglior servizio possibile e informazioni specifiche. I cookie contengono un cosiddetto ID cookie, un identificativo univoco del cookie che i siti web e i server associano a un browser Internet concreto. Questo ID cookie univoco permette di riconoscere e identificare un determinato browser Internet. Lo scopo di questo riconoscimento è offrire all’utente di questo sito web un’esperienza di visita ottimale e migliorare la strutturazione del sito.

Tali informazioni relative all’utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP dell’utente) possono essere trasmesse e archiviate all’estero, ad esempio nel caso di Google Analytics. L’utilizzo e il trattamento dei dati salvati tramite cookie da aziende terze come Google non rientrano nell’ambito di responsabilità di EcoHub AG. EcoHub AG declina quindi qualsiasi responsabilità.

EcoHub AG può ricorrere ad altre offerte di servizi da fornitori terzi per integrarne i contenuti e i servizi, come ad esempio video o contributi, nel sito web. Un’integrazione di questo genere presuppone sempre che questi fornitori terzi possano registrare ed elaborare gli indirizzi IP e ulteriori informazioni dei visitatori di questo sito web.

Nelle impostazioni del proprio browser è possibile bloccare l’utilizzo di cookie, richiedere un avviso prima della creazione di un cookie o cancellare i cookie in un secondo momento. È importante ricordare che se i cookie vengono bloccati o cancellati successivamente, questo sito web non potrà essere utilizzato in modo completo e la sua presentazione sarà compromessa.

Social media / social network

È possibile che su questo sito web vengano inseriti pulsanti («plug-in social media») che creano un contatto con i server dei social network (Facebook, Twitter, Instagram ecc.). Cliccando su uno di questi pulsanti, l’utente acconsente alla trasmissione di alcuni dati, come indirizzo IP, visita al sito web ecc., al relativo gestore del social network. Questa trasmissione dei dati avviene senza intervento da parte di EcoHub AG. Valgono le informative e le disposizioni sulla privacy del relativo social network.

Tramite il nostro sito web l’utente può abbonarsi alla nostra newsletter. I dati messi a disposizione di EcoHub AG a tal fine, in particolare il proprio indirizzo e-mail e il nome, possono essere utilizzati per l’invio regolare della nostra newsletter. L’invio avviene direttamente da parte nostra oppure tramite un’azienda specializzata in questo senso. È possibile annullare l’iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento (tramite il link nella newsletter o sul sito web). È possibile comunicarci questa scelta anche tramite e-mail o il contatto fornito nell’impressum.

La newsletter può contenere cosiddetti web beacon. Un web beacon è una piccola immagine inviata in formato HTML per permettere di tracciare e analizzare file di log. In base al web beacon incorporato nell’e-mail è possibile riconoscere se e quando un’e-mail è stata aperta dall’utente e quali link presenti nell’e-mail sono stati aperti dall’utente. Tali dati personali raccolti vengono memorizzati e utilizzati per ottimizzare l’invio della newsletter e per adeguare al meglio il contenuto agli interessi dell’utente. Questi dati personali restano a EcoHub AG ed eventualmente alla società incaricata dell’invio della newsletter.

Possibilità di comunicazione

In virtù delle normative legali (obbligo di pubblicazione dell’impressum), il sito web contiene alcune informazioni, tra cui anche un indirizzo e-mail generale, che consentono un contatto rapido ed elettronico e una comunicazione immediata. Se l’utente ci contatta tramite le possibilità di comunicazione fornite sul nostro sito web, le sue informazioni di contatto e i contenuti vengono utilizzati solamente per l’elaborazione e la risposta alla sua richiesta.

L’accesso a informazioni e servizi su questo sito web avviene tramite Internet e quindi tramite una rete pubblica accessibile a tutti. In linea di principio la trasmissione dei dati dell’utente tramite questo sito web o tramite mezzi di comunicazione come e-mail, SMS o WhatsApp viene considerato poco sicuro. EcoHub AG declina quindi qualsiasi responsabilità.

Diritti dell’utente

Nell’ambito della legge sulla protezione dei dati, l’utente ha diversi diritti in relazione ai propri dati. In particolare, sussiste un diritto d’accesso, di rettifica e di cancellazione (qualora non sia più necessario conservare i dati per motivi legali). Di norma l’esercizio di tali diritti richiede di dimostrare in modo univoco la propria identità (ad esempio attraverso una copia del documento d’identità su cui l’identità dell’utente sia chiara o possa essere verificata). Invitiamo l’utente a contattarci per rivendicare i suoi diritti. Siamo a disposizione per fornire ulteriori informazioni a questo riguardo.

Modifiche

EcoHub AG può modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Vale la versione attuale pubblicata sul nostro sito web. Se l’informativa sulla privacy è parte di un contratto con l’utente, quest’ultimo sarà informato tramite e-mail o in un altro modo adeguato nel caso di un aggiornamento relativo alla modifica.